Nous voulons remercier nos familles et ceux que nous aimons de nous avoir supportées pendant ce voyage long de neuf ans, ainsi que chacune des personnes en Tchétchénie qui nous ont ouvert leur maison et ont partagé leur vie avec nous. Nous remercions spécialement Statsita Israilova, Sultan et Suleiman, nos chauffeurs et anges gardiens sur le terrain, et l'ensemble du Groupe mobile, sans lequel il aurait été impossible de raconter les histoires des victimes et des survivants.