Le chef est parti de la maison. En se retrouvant seule, Hotaru se rend compte à quel point il est difficile de travailler, d'assurer le quotidien et de gérer sa vie sentimentale en ne comptant que sur elle-même. C'est à ce moment que le mot «mariage» vient la titiller. Elle complote de foncer tête baissée dans le mariage, moins «prise de tête» (quoique) que les relations amoureuses...