Une invitation à découvrir la ville canadienne, à travers l'oeil de X. Flye Sainte Marie, guidé par une démarche photographique autour des reflets urbains. Jouant avec les leurres et les trompe-l'oeil, ses photographies, parfois énigmatiques, remettent en cause les perceptions visuelles de chacun pour donner une autre approche du réel.