La vie du surintendant Ralph lui semble bien morne. Il a rompu avec sa copine, son père a été assassiné, sa soeur le croit coupable et s'est enfuie, son meilleur ami a déserté à cause de différends religieux. Il voit le retour de Tilda Pönns et du roi comme l'occasion de passer la main, mais rien ne se passe comme il l'avait prévu. Dernier volume de la série.