Clovis et sa chienne Bonnie sont parvenus à entrer dans la cité engloutie de Bourriche-sur-Mer. Ils sont pris au piège et découvrent un monde semblable au leur mais peuplé de poissons terrorisés par El Ventousor, un poulpe tueur. Clovis et Bonnie tentent de comprendre ce qui est arrivé à pépé René et reçoivent une aide inattendue.