Les auteurs montrent la distance foncière qui existe entre la vérité et l'art ou la justice, mais aussi en quoi cette hétérogénéité force la vérité à s'exprimer au-delà d'elle-même. L'essai est accompagné d'une nouvelle d'Alain Fleischer qui, par le biais de la fiction, questionne la vérité sous un angle nouveau, à partir du travail des deux philosophes.