Un renard est ravi de la petite caisse qu’il vient de trouver. Malheureusement, il s’y est à peine installé qu’une ribambelle d’animaux le rejoignent : un élan, trois canards et même un ours.