Le journal de bord de Simon Proulx est un compte rendu détaillé de son expédition en ski de fond entre Port-Cartier et Fermont. Il décrit les conditions difficiles auxquelles il a dû faire face, notamment les températures extrêmement froides et les variations météorologiques. Son récit met en évidence sa volonté et sa détermination à atteindre son objectif, en dépit des difficultés rencontrées. Le dossier critique qui accompagne le journal de bord comprend une entrevue accor